verb

verwählen

ошибиться · ошибаться · ошибиться номером · ошибаться при наборе номера

Sich bei einer Nummer irren und darum die falsche Person anrufen.

Слово "verwählen" в немецком языке означает ошибочно набрать номер телефона, то есть набор неправильного телефонного номера.

Без приставки корень "wählen" означает:

  • выбирать,
  • набирать (номер телефона).

Разница с похожими словами:

  • "wählen" — просто выбирать или набирать номер (правильно);
  • "verwählen" — сделать ошибочный звонок, набрать неправильный номер.

Make “verwählen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Hast du dich schon wieder verwählt?verb

Ты снова ошибся номером?

Beim schnellen Tippen haben sie sich oft verwählt und mussten noch einmal neu wählen.verb

При быстром наборе они часто ошибались при звонке и должны были набирать ещё раз.

Ich hatte mich verwählt, also legte ich sofort auf und wählte die Nummer noch einmal langsam.verb

Я ошибся номером, поэтому сразу повесил трубку и набрал номер ещё раз медленно.

Entschuldigung, ich habe mich wohl verwählt.verb

Извините, я, видимо, ошибся номером.

Meine Mutter verwählt sich ohne ihre Brille häufig.verb

Моя мама без очков часто ошибается при наборе номера.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).