vielfältig
разнообразный
Etwas hat viele verschiedene Arten, Formen oder Möglichkeiten und ist nicht immer gleich.
Слово "vielfältig" в немецком языке означает "разнообразный" или "многообразный". Оно используется для описания чего-то, что имеет множество разных форм, типов, аспектов или видов. Это слово может применяться в различных контекстах, таких как культура, природа, идеи, население и т.д.
Смысл слова "vielfältig" сосредоточен на разнообразии и множественности. Подобные значения могут выражаться через такие слова, как:
- "abwechslungsreich" (разнообразный, с множества вариантов)
- "bunt" (яркий, разноцветный, часто используется в переносном значении для обозначения разнообразия)
Однако "vielfältig" акцентирует внимание именно на многообразии как таковом, тогда как другие слова могут также иметь дополнительные оттенки значений, связанные с цветом или изменчивостью.
Make “vielfältig” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Auswahl im Restaurant ist vielfältig.adjective
Выбор в ресторане разнообразный.
Die Farben des Herbstlaubs sind sehr vielfältig.adjective
Цвета осенней листвы очень разнообразны.
Unsere Speisekarte ist sehr vielfältig.adjective
Наше меню очень разнообразное.
Das Angebot im Restaurant bleibt immer vielfältig.adjective
Предложение в ресторане всегда остаётся разнообразным.
Unser Sortiment bleibt vielfältig und spannend.adjective
Наш ассортимент остаётся разнообразным и интересным.
Das Programm ist sehr vielfältig.adjective
Программа очень разнообразная.
Die Gruppe zeigte sich in ihren Interessen sehr vielfältig.Word type unavailable
Группа проявила себя в своих интересах очень разнообразной.
Die Teilnehmer schilderten ihre vielfältigen Erfahrungen während des Projekts.Word type unavailable
Участники описали свой разнообразный опыт во время проекта.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad