vorführen
показать · демонстрировать
Etwas zeigen oder präsentieren, damit andere es sehen oder verstehen können.
Слово "vorführen" в немецком языке означает «показывать», «демонстрировать», «представлять» или «исполнять перед публикой». Основное значение связано с показом чего-либо (например, фильма, продукта, представления) или демонстрацией навыков.
Значения слова "führen" (без приставок):
- вести, руководить
- управлять, сопровождать
- проводить, направлять
Разница между "vorführen" и похожими словами:
- zeigen — просто показывать что-то визуально без особой презентации;
- präsentieren — представлять что-то официально или публично, более формально;
- demonstrieren — показывать с целью объяснения или доказательства;
- aufführen — ставить (например, спектакль), больше относится к исполнению на сцене.
"Vorführen" часто включает элемент показа или демонстрации действий перед аудиторией.
Make “vorführen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er wird den Trick gleich vorführen.verb
Он сейчас покажет этот трюк.
Bei der Messe wurden verschiedene Geräte den Besuchern vorgeführt.verb
На выставке посетителям демонстрировали различные устройства.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad