noun

die Vorfahrt, –

право проезда · право преимущественного проезда

Das Recht, als Erste oder Erster an einer Kreuzung oder Einmündung weiterzufahren, während andere warten müssen.

Слово "Vorfahrt" в немецком языке означает "приоритет на дороге" или "передвижение". Это термин, используемый в правилах дорожного движения для обозначения права одного транспортного средства проезжать первую на перекрестке или дороге, в то время как другое должно уступать дорогу.

Значение слова "Vorfahrt" связано с обеспечением безопасности и упорядоченности движения. Обычно его используют в контексте дорожных знаков, таких как "Vorfahrtsstraße" (приоритетная дорога) или знаки, сигнализирующие о необходимости уступать дорогу.

Слова с схожим или аналогичным значением могут включать:

  • "Wegerecht" (право на путь, но более редкое слово)
  • "Zugrecht" (право проезда, но обычно также в менее употребляемом контексте)

Каждое из этих слов может иметь свои особенности использования, но "Vorfahrt" наиболее распространено именно в контексте правил дорожного движения.

Make “Vorfahrt” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der LKW hat Vorfahrt an der Kreuzung.noun

Грузовик имеет право проезда на перекрёстке.

Motorräder haben hier keine Vorfahrt.noun

У мотоциклов здесь нет права преимущественного проезда.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).