das Vorhaben, –

Слово "Vorhaben" в немецком языке означает план, намерение или задумка — то, что человек собирается сделать или хочет осуществить.

Корень слова:

• haben — иметь
• vor — вперед, до

Без приставки haben переводится как "иметь", а vor- вносит значение предварительности, предшествующего действия.

Похожие слова:

• Plan — конкретный план или проект
• Absicht — намерение, цель
• Entwurf — черновик, набросок

Разница:

• Vorhaben подчёркивает личное намерение или замысел, часто менее формален, чем Plan.
• Absicht — скорее мотивация или цель, чем сам план действий.