der Vorlauf, Vorläufe

Определение и значение

Слово Vorlauf имеет несколько значений в зависимости от контекста:

1. Предварительный этап или подготовка: период времени, необходимый для подготовки процесса или события до его фактического начала. Это своего рода подготовительный цикл или «задел».
2. Техника и инженерия: поток жидкости или газа, направляемый в систему (например, в отопительной системе это подающий трубопровод, по которому горячая вода идет от котла к радиаторам).
3. Кинематограф: начало кинопленки, которое используется для заправки в проектор и не содержит основного изображения.
4. Спорт: предварительный забег или квалификационный заезд, в котором определяются участники основного финала.

Грамматика и происхождение

Слово является существительным мужского рода (der Vorlauf), множественное число — die Vorläufe.

Слово состоит из двух частей:

• Vor- (пред-, перед-)
• Lauf (бег, ход, течение) от глагола laufen (бежать, идти).

Таким образом, буквально слово означает «предварительный ход» или «бег вперед».

Синонимы и антонимы

Синонимы:

• Vorbereitung↗ (подготовка)
• Anlauf↗ (разбег, начало)
• Einlauf↗ (впуск)
• Qualifikation↗ (квалификация)
• Vorbereitungszeit↗ (подготовительное время)

Антонимы:

• Nachlauf↗ (последействие, обратный ход, слив)
• Hauptlauf↗ (основной забег)
• Rücklauf↗ (обратный поток, возврат)