noun
der Vorschuss, ¨-e
аванс
Слово "Vorschuss" в немецком языке означает адвнанс, предварительную выплату или аванс, то есть деньги, выданные вперёд до выполнения работы или получения товара.
Основные значения слова без приставок:
- Schuss — основной корень; буквально означает "выстрел".
- В современном использовании само по себе слово "Schuss" означает выстрел, также может употребляться в спорте (например, удар по мячу).
Разница между "Vorschuss" и похожими словами:
- "Vorschuss" — заранее выплаченные деньги под обязательство или договор.
- "Vorauszahlung" — предоплата, оплата за товар или услугу вперёд (обычно полная сумма).
- "Vorschuss leisten" — давать аванс.
- "Anzahlung" — первый взнос или часть полной суммы при покупке или оформлении сделки.
Таким образом, "Vorschuss" акцентирует именно на части суммы, выданной заранее, часто в контексте заработной платы или долговых обязательств.
Make “Vorschuss” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Mitarbeiter erhält einen Vorschuss.noun
Сотрудник получает аванс.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad