verb

vorstellen

представиться · представить · представлять

Es bedeutet, sich ein Bild von etwas im Kopf zu machen oder einer anderen Person jemanden oder etwas bekannt zu machen.

Слово "vorstellen" в немецком языке имеет несколько значений, наиболее распространенные из которых: "представлять что-то" (например, концепцию, людей или идеи) и "воображать" или "представлять себе". Это слово может использоваться в контексте представления кого-то другим людям или в контексте мысли о чем-то.

Слово "vorstellen" состоит из приставки "vor-" и основного глагола "stellen" (ставить). Без приставок слово "stellen" означает "поставить" или "положить".

Некоторые аналогичные слова и их значения:

  • "präsentieren" (презентовать) — более формальное представление чего-то, например, на мероприятии.
  • "einführen" (вводить или представлять) — часто используется в контексте внедрения нового товара, человека или идеи в любую сферу.
  • "erinnern" (напоминать) — в контексте представления чего-то, что может быть уже знакомо собеседникам.

Таким образом, "vorstellen" особенно акцентирует внимание на процессе знакомства или конфронтации, тогда как другие слова могут иметь более специфические или формальные значения.

Make “vorstellen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er möchte sich der Gruppe vorstellen.verb

Он хочет представиться группе.

Er möchte seine Ideen morgen vorstellen.verb

Он хочет представить свои идеи завтра.

Er stellt das neue Produkt vor.verb

Он представляет новый продукт.

Er wird sein Konzept morgen vorstellen.verb

Он представит свою концепцию завтра.

Wir stellen das Projekt vor.verb

Мы представляем проект.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).