noun
das Weltrepertorium, Weltrepertorien
мировой репертуар
Слово "Weltrepertorium" состоит из двух частей:
- Welt — "мир" (в значении "весь мир" или "вселенная")
- Repertorium — "репертуар", "каталог", "список" или "реестр"
Вместе "Weltrepertorium" означает "мировой каталог" или "всеобщий реестр", то есть свод сведений или перечень, охватывающий весь мир или все известное в какой-то области. Это слово носит профессиональный или научный характер.
Аналогичные слова и различия:
- Repertorium — просто каталог, список без уточнения масштабов.
- Weltdatenbank — "мировая база данных", отличается фокусом на цифровом формате.
- Welthandbuch — "мировое руководство" или "справочник", более описательное.
Главное отличие — Weltrepertorium подчеркивает систематизированный, полный перечень или каталог на мировом уровне.
Make “Weltrepertorium” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Weltrepertorium ist sehr klein.noun
Мировой репертуар очень маленький.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad