weltweit

Слово "weltweit" — в немецком языке означает «во всем мире», «всемирный», «по всему миру». Оно образовано от двух частей: "Welt" — «мир» и "-weit" — суффикс, означающий «широкий», «распространённый».

Значения слова без приставок:

• Welt — «мир» (планета Земля, человечество, вся Вселенная).
• weit — «широкий», «далекий», «обширный».

"Weltweit" используется для описания чего-то, что охватывает весь мир, например, компания с «weltweiten» (всемирными) операциями или событие с «weltweiter» (всемирной) значимостью.

Похожие слова:

• global — тоже значит «глобальный», «всемирный», схоже с "weltweit".
• überall — «везде», но без указания на масштаб всего мира.

Таким образом, "weltweit" подчеркивает именно охват по всей территории мира, часто в контексте масштабности.