noun

die Wirtschaft, -en

экономика

Das ist das System, in dem Menschen Waren herstellen, verkaufen und kaufen, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen.

Определение и значение

Слово Wirtschaft в немецком языке имеет несколько ключевых значений:

  1. Экономика (как система): Совокупность всех институтов и процессов, связанных с производством, распределением, обменом и потреблением товаров и услуг. Это хозяйственная деятельность страны, региона или предприятия.
  2. Хозяйство (как состояние или процесс): Управление ресурсами или домашним хозяйством.
  3. Заведение (трактир, ресторан): Традиционное место общественного питания, небольшое кафе или бар, часто с деревенским или уютным интерьером.

Грамматика и происхождение

  • Грамматика: Существительное женского рода, единственного числа. Множественное число — Wirtschaften.
  • Происхождение: Слово происходит от древневерхненемецкого wirtscaf (от wirt — «хозяин» и scaf — суффикс, обозначающий состояние или деятельность). Изначально означало «управление домашним хозяйством» или «состояние хозяина», позже значение расширилось до макроэкономических понятий.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • Для значения «экономика»: Ökonomie , Konjunktur , Finanzwesen .
  • Для значения «заведение»: Gasthaus , Lokal , Kneipe .

Антонимы:

  • Для значения «экономика» прямого антонима нет, так как это широкое понятие, однако в контексте управления часто противопоставляется слову Verschwendung (расточительство).

Make “Wirtschaft” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Wirtschaft boomt in dieser Region.noun

Экономика в этом регионе переживает бум.

Eine starke Wirtschaft ist wichtig für das Land.noun

Сильная экономика важна для страны.

Eine gesunde Wirtschaft ist wichtig für das Land.noun

Здоровая экономика важна для страны.

Unsere Wirtschaft hängt stark von Exporten ab.noun

Наша экономика сильно зависит от экспорта.

Durch die Krise hat sich die Wirtschaft stark verändert.noun

Из-за кризиса экономика сильно изменилась.

Die Studenten lernen viel über die Wirtschaft im Unterricht.noun

Студенты много узнают об экономике на занятиях.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).