wischen
вытереть · вытирать
Etwas mit einem Tuch sauber machen, indem man hin‑ und herstreicht.
Слово "wischen" в немецком языке означает "вытирать" или "протирать". Этот термин используется для описания действия удаления чего-то с поверхности, такой как пыль, жидкость или другие вещества, обычно с помощью ткани, бумаги или другого материала.
Слово происходит от старонемецкого языка и изначально также могло означать "разъединять" или "разрывать".
Слова с похожими значениями, но не полностью идентичные:
- "putzen" (убирать, чистить, более общее действие)
- "sauber machen" (делать чистым, также более специфично)
Основное отличие заключается в том, что "wischen" акцентирует внимание на двигательной действиях по вытирания, тогда как "putzen" подразумевает более широкий контекст уборки или чистки.
Make “wischen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du musst den Tisch wischen.verb
Ты должен вытереть стол.
Sie wischt den Boden gründlich.verb
Она тщательно вытирает пол.
Sie wischt vorsichtig den Spiegel.verb
Она осторожно вытирает зеркало.
Sie wischt den Schmutz vom Tisch.verb
Она вытирает грязь со стола.
Warum wischst du immer sofort deine nassen Schuhe ab?verb
Почему ты всегда сразу вытираешь свои мокрые ботинки?
Gestern wischte ich schnell das Wasser auf dem Boden auf.verb
Вчера я быстро вытер воду с пола.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad