wobei
в чем · в чём · что
Dieses Wort verbindet zwei Sätze und zeigt, in welchem Zusammenhang etwas passiert oder welche Bedingung gilt.
Слово "wobei" — это немецкое союзное или вопросительное наречие, которое обозначает "при чем", "в чем", "причём", "где именно" в контексте действия или процесса.
Значения слова без приставок:
- указывает на обстоятельство или ситуацию, в которой происходит что-то (например, "Ich helfe dir, wobei ich kann" — "Я помогу тебе, чем смогу").
- используется для уточнения или указания на часть действия или процесса.
- в вопросах помогает уточнять детали: "Wobei brauchst du Hilfe?" — "В чём именно тебе нужна помощь?".
Сходные слова и отличие:
- wo — вопросительное наречие, означающее "где" (простое указание места).
- woran, worin, wodurch и другие — вопросительные наречия с предлогами, указывающие более конкретные обстоятельства.
- bei — предлог "при", но не используется самостоятельно как союз или вопросительное наречие, в отличие от "wobei", которое соединяет части предложения и уточняет обстоятельства.
Make “wobei” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wobei brauchst du Hilfe?adverb
В чем тебе нужна помощь?
Wobei können wir dir helfen?adverb
В чём мы можем тебе помочь?
Wobei ihm geholfen wird, ist unklar.conjunction
В чём ему помогают, непонятно.
Wobei brauchst du Unterstützung?adverb
В чём тебе нужна поддержка?
Wobei genau kann man dir helfen?adverb
В чём именно тебе можно помочь?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad