verb

zahlen

платить · заплатить

Es bedeutet, Geld für etwas zu geben, zum Beispiel wenn man im Geschäft etwas kauft.

Слово „zahlen“ в немецком языке означает:

  • платить (денежные средства за что-либо),
  • считать (число, количество),
  • быть ответственным (в значении «нести ответственность путем оплаты»).

Основное значение связано с передачей денег за товары или услуги. В переносном смысле может означать «платить цену» за что-то (ношение ответственности).

Похожие слова и отличия:

  • „zählen“ — означает «считать», «иметь значение», что отличается от «zahlen», хотя звучат похоже.
  • „bezahlen“ — более конкретное слово для обозначения «оплачивать» (заплатить за товар или услугу), тогда как «zahlen» более общее.
  • „entrichten“ — официальный термин для обозначения уплаты чего-либо (налогов, взносов).

Make “zahlen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sie zahlen an der Kasse.verb

Они платят на кассе.

Sie zahlen für das Essen.verb

Они платят за еду.

Wir müssen jetzt zahlen.verb

Мы должны сейчас заплатить.

Wir zahlen für das Essen.verb

Мы платим за еду.

Kunden zahlen an der Tür.verb

Клиенты платят у двери.

Maria möchte später zahlen.verb

Мария хочет заплатить позже.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).