verb

zerstören

уничтожить · разрушить · разрушать

Etwas so stark beschädigen, dass es nicht mehr funktioniert oder nicht mehr ganz ist.

Слово "zerstören" в немецком языке означает "разрушать" или "уничтожать". Оно используется для обозначения действия, при котором что-либо полностью повреждается, подавляется или приводится в беспорядок, часто в буквальном или переносном смысле.

Без приставок у слова "zerstören" нет значений, так как основа "stur", сама по себе, не употребляется в качестве самостоятельного слова. Приставка "zer-" указывает на разрушение или разложение.

Слова с похожими значениями могут включать:

  • "beschädigen" (повреждать, делать ущерб)
  • "demolieren" (разрушать, особенно в контексте сноса зданий)
  • "kaputtmachen" (разбивать, ломать, разрушать в разговорном языке).

Однако "zerstören" подразумевает более полное и окончательное уничтожение по сравнению с этими словами, которые могут ввиду повреждений подразумевать возможность восстановления.

Make “zerstören” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Bombe kann alles zerstören.verb

Бомба может всё уничтожить.

Er kann das Gebäude zerstören.verb

Он может разрушить здание.

Ein Feuer hat das Gebäude zerstört.verb

Пожар уничтожил здание.

Ein Feuer hat ihr Haus zerstört.verb

Пожар уничтожил их дом.

Sie zerstören den alten Schuppen.verb

Они разрушают старый сарай.

Ein Sturm hat das Haus zerstört.verb

Шторм разрушил дом.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).