noun

das Ziel, -e

цель

Es ist etwas, das man erreichen oder schaffen möchte.

Определение и значение

Слово das Ziel имеет несколько значений в немецком языке:

  1. Цель, намерение: то, чего человек хочет достичь, конечный результат планируемой деятельности. Например: поставить себе цель или стремиться к цели.
  2. Финиш: конечная точка в спортивных соревнованиях (бег, гонки и т.д.), линия, которую необходимо пересечь для завершения дистанции.
  3. Цель (мишень): предмет, в который целятся при стрельбе или метании (например, мишень в тире).

Грамматика и происхождение

Слово является существительным мужского рода среднего рода (das Ziel).

  • Множественное число: die Ziele ?.
  • Происхождение слова восходит к средневерхненемецкому zil, что означало «отметка», «граница» или «цель».

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • В значении «намерение»: der Zweck ?, die Absicht ?, das Vorhaben ?.
  • В значении «финиш»: die Ziellinie ?, das Ende ?.
  • В значении «мишень»: die Scheibe ?, das Objekt ?.

Антонимы:

  • В значении «начало» (как противоположность финишу): der Start ?, der Anfang ?.

Make “Ziel” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich erreiche mein Ziel.noun

Я достигаю своей цели.

Das Ziel liegt vor uns.noun

Цель находится перед нами.

Unser Ziel ist in Sichtweite.noun

Наша цель находится в пределах видимости.

Wir sehen das Ziel deutlich.noun

Мы ясно видим цель.

Unser Ziel ist bekannt.noun

Наша цель известна.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).