verb

zuhören

слушать

Es bedeutet, aufmerksam auf das zu achten, was jemand sagt oder welche Geräusche zu hören sind.

Слово "zuhören" в немецком языке означает "в слушать" или "обращать внимание на то, что говорит кто-то другой". Это акт активного слушания, когда человек сосредотачивается на звуках речи или информации, предоставленной другим человеком.

Разные значения слова "zuhören" складываются вокруг принципа внимательного восприятия и понимания информации.

Слова с похожими значениями могут включать:

"hören" (слышать) — более общее слово, которое обозначает просто восприятие звуков, а не активное слушание.
"lauschen" (подслушивать) — имеет оттенок тайного или аккуратного слушания, часто в контексте получения информации ненамеренно.
"zuhören" конкретизирует активное и сознательное участие в процессе общения.