verb

zusagen

соглашаться · согласиться · подтвердить

Es bedeutet, jemandem zu bestätigen, dass man etwas mitmacht oder teilnimmt.

Слово "zusagen" в немецком языке означает "подтверждать", "согласовывать" или "обещать". Оно употребляется, когда кто-то соглашается на что-то или обещает участвовать в чем-либо, например, принять приглашение на мероприятие.

Это слово состоит из двух частей: приставка "zu-" и корень "sagen" (говорить).

Различные значения этого слова могут включать:

  • Подтверждение участия (например, в звонке или приглашении)
  • Да́ть обещание или заведомое согласие на определенное действие.

Слова с похожими значениями могут включать:

  • "bestätigen" (подтверждать)
  • "einwilligen" (согласиться)
  • "versprechen" (обещать)

Разница между ними заключается в контексте использования: "bestätigen" может относиться к подтверждению информации, "einwilligen" более активно подразумевает согласие на что-то, а "versprechen" включает в себя принятые обязательства.

Make “zusagen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich sage der Freundin zu, mit ihr ins Kino zu gehen.verb

Я соглашаюсь пойти с подругой в кино.

Zum Treffen haben die meisten zugesagt.verb

На встречу большинство согласилось.

Viele Freunde können zu der Feier zusagen.verb

Многие друзья могут подтвердить участие в празднике.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).