die Zustimmung, -en
согласие
Es bedeutet, dass man mit etwas einverstanden ist oder etwas erlaubt.
Слово "Zustimmung" в немецком языке означает "согласие" или "одобрение". Оно используется, чтобы обозначить согласие с чем-то, что-либо утверждение или поддержку мнения. Например, можно говорить о "Zustimmung zu einem Vorschlag", что переводится как "согласие с предложением".
Основные значения слова "Zustimmung":
- Официальное или личное согласие.
- Принятие чего-то, выражение согласия.
Слова с похожими значениями могут включать:
- "Einwilligung" (согласие, обычно в юридическом контексте)
- "Genehmigung" (разрешение, более формальное одобрение)
- "Befürwortung" (поддержка, одобрение идеи или предложения, но более активно)
- "Akzeptanz" (принятие чего-то)
Таким образом, "Zustimmung" акцентируется на акте согласия, в то время как "Einwilligung" может подразумевать более формальный или юридический аспект.
Make “Zustimmung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ihre Zustimmung war entscheidend für das Projekt.noun
Её согласие было решающим для проекта.
Die Zustimmung der Gruppe war eindeutig.noun
Согласие группы было однозначным.
Zustimmung wird oft durch Nicken ausgedrückt.noun
Согласие часто выражается кивком.
Ohne Zustimmung dürfen keine Daten weitergegeben werden.noun
Без согласия нельзя передавать данные.
Die Zustimmung des Teams ist notwendig.noun
Согласие команды необходимо.
Ohne Ihre Zustimmung können wir nicht beginnen.noun
Без вашего согласия мы не можем начать.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad