zweifelhaft
сомнительный
Etwas ist nicht sicher oder man ist sich nicht ganz sicher, ob es richtig oder wahr ist.
Слово "zweifelhaft" — прилагательное, которое означает «сомнительный», «под вопросом» или «неоднозначный». Оно употребляется для описания чего-то, что вызывает сомнения, недоверие или неясность.
Корень слова — "Zweifel" (сомнение), от которого получилось значение «вызывающий сомнения». Само "Zweifel" – существительное, обозначающее внутренние сомнения или недоверие.
Похожие слова:
- unsicher — ненадежный, неуверенный
- fragwürdig — спорный, сомнительный с точки зрения этики или легитимности
- unglaubwürdig — недостоверный, неправдоподобный
Основное отличие "zweifelhaft" – акцент на сомнении или невозможности дать однозначную оценку, в то время как похожие слова могут иметь нюансы, связанные с достоверностью, безопасностью или этической стороной.
Make “zweifelhaft” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Mir scheint Ihre Antwort ein wenig zweifelhaft.adjective
Мне кажется, ваш ответ немного сомнителен.
Die Entscheidung ist zweifelhaft.adjective
Решение сомнительно.
Diese Situation erscheint zweifelhaft.adjective
Эта ситуация кажется сомнительной.
Deine Aussage klingt zweifelhaft.adjective
Твое утверждение звучит сомнительно.
Die Entscheidung bleibt zweifelhaft.adjective
Решение остаётся сомнительным.
Seine Absichten sind zweifelhaft.adjective
Его намерения сомнительны.
Diese Aussage bleibt zweifelhaft.adjective
Это утверждение остаётся сомнительным.
Viele Angebote im Internet sind oft zweifelhaft.adjective
Многие предложения в интернете часто бывают сомнительными.
Die Quelle dieser Information ist ziemlich zweifelhaft.adjective
Источник этой информации довольно сомнителен.
Viele glauben, das Angebot sei zweifelhaft.adjective
Многие считают, что это предложение сомнительно.
Viele zweifelhafte Vorschläge wurden diskutiert.adjective
Многие сомнительные предложения были обсуждены.
Er hat eine zweifelhafte Entscheidung getroffen.adjective
Он принял сомнительное решение.
Er fand die zweifelhafte Entscheidung der Gruppe sehr enttäuschend.Word type unavailable
Он счёл сомнительное решение группы очень разочаровывающим.
Viele hielten seine zweifelhaften Methoden für gefährlich.Word type unavailable
Многие считали его сомнительные методы опасными.
Die Gäste reagierten verwirrt auf seine zweifelhaften Versprechen.Word type unavailable
Гости с недоумением отреагировали на его сомнительные обещания.
Die Studierenden diskutierten lange über die zweifelhaften Quellen des Artikels.Word type unavailable
Студенты долго обсуждали сомнительные источники статьи.
Die Beamten stellten einige zweifelhafte Papiere sicher.Word type unavailable
Чиновники изъяли некоторые сомнительные документы.
Die Entscheidung des Richters erscheint mir äußerst zweifelhaft.Word type unavailable
Решение судьи кажется мне крайне сомнительным.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad