adverbpreposition

zwischen

между

Es beschreibt, dass etwas in der Mitte von zwei Dingen oder Personen ist.

Слово "zwischen" в немецком языке — это предлог и наречие, обозначающее находиться или происходить между двумя или несколькими объектами, точками во времени, местами или ситуациями.

Основные значения слова zwischen без приставок:

между (пространственно): etwas befindet sich zwischen zwei Dingen — что-то находится между двумя вещами.
между (времени): Zeitraum oder Ereignis liegt zwischen zwei Zeitpunkten — промежуток времени находится между двумя моментами.
между (в расчетах, выборе): выбор среди нескольких вариантов.

Похожими словами и предлогами являются:

unter (под) — пространственно ниже;
über (над, свыше);
zwischen — всегда указывает на что-то, расположенное между несколькими элементами внутри диапазона или множества.

Разница в том, что zwischen требует наличия по крайней мере двух "крайних" точек или вариантов, тогда как другие предлоги указывают на иные пространственные или качественные отношения.