verb
überholen
adelantar
Sich schneller bewegen als jemand oder etwas und an ihm vorbeigehen oder -fahren.
La palabra alemana "überholen" significa principalmente adelantar o rebasar, especialmente en el contexto de vehículos en la carretera. También puede usarse en sentido figurado para significar superar o ponerse al día en alguna competencia o nivel.
Significados surgidos de la palabra sin prefijos:
- "holen" significa "traer" o "recoger".
Diferencia con palabras similares:
- überholen implica un movimiento para pasar a otro, comúnmente usado en tráfico (adelantar un coche).
- vorbeifahren significa simplemente "pasar por" sin necesariamente adelantar.
- aufholen significa "ponerse al día" o "recuperar el retraso", pero no implica adelantar inmediatamente, sino reducir una diferencia.
Make “überholen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er überholt das langsame Fahrzeug auf der Autobahn.verb
Él adelanta al vehículo lento en la autopista.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad