abnehmen
adelgazar
Es bedeutet, dass etwas weniger wird, zum Beispiel das eigene Gewicht oder eine Menge. Es kann auch heißen, etwas von jemandem zu übernehmen oder wegzunehmen.
La palabra alemana "abnehmen" tiene varios significados dependiendo del contexto en el que se use:
- Perder peso: "abnehmen" es comúnmente utilizado para referirse a la pérdida de peso, como en "Gewicht abnehmen".
- Disminuir: También puede referirse a una disminución o reducción de algo, como en "schnell abnehmende Temperaturen" (temperaturas que descienden rápidamente).
- Quitar o Retirar: Otro uso de "abnehmen" es cuando se refiere a quitar algo, como en "den Hut abnehmen" (quitarse el sombrero).
- Recibir o Contestar: En algunos contextos puede significar recibir algo (como una llamada telefónica) o contestar, como en "einen Anruf abnehmen" (contestar una llamada).
Un término relacionado, pero que se distingue por su contexto específico es "nehmen", que significa "tomar". Aunque "nehmen" puede ser más general en el sentido de agarrar o tomar algo, "abnehmen" especifica una acción de reducción, remoción o recepción dependiendo del contexto.
Make “abnehmen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie möchte gerne abnehmen.verb
Ella quiere adelgazar.
Er möchte gerne abnehmen.verb
Él quiere adelgazar.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad