noun

Abruf

consulta

La palabra alemana "Abruf" es un sustantivo que significa "llamado", "solicitud" o "petición para obtener algo bajo demanda". Se usa principalmente en contextos técnicos, informáticos o logísticos para referirse a la acción de acceder, llamar o recuperar información, recursos o mercancías cuando se necesitan, sin disponibilidad permanente.

Significados de "Abruf" (sin prefijos):

  • Petición o solicitud que se activa para obtener algo.
  • En informática, llamada o acceso a datos.

Diferencia con palabras similares:

  • "Aufruf" también significa "llamamiento" o "invocación", pero tiende a usarse más en contextos de llamar a personas o a eventos públicos.
  • "Ruf" es más general, significa "llamada" o "reputación", dependiendo del contexto.
  • "Anforderung" se traduce como "requisito" o "demanda", con un matiz más formal o técnico que "Abruf".

Make “Abruf” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Abruf der Daten ist nur online möglich.noun

La consulta de los datos solo es posible en línea.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).