der Abschnitt, -e
apartado · sección
Ein Teil von etwas Größerem, zum Beispiel ein Stück eines Textes oder eines Weges.
La palabra "Abschnitt" en alemán significa "sección" o "parte". Se utiliza para referirse a una división, un segmento o una etapa de un documento, texto, camino, plan o cualquier otro elemento que se pueda dividir en partes.
Los significados adicionales de "Abschnitt" pueden incluir:
- Un pasaje o fragmento de un texto (por ejemplo, un capítulo de un libro).
- En un sentido más físico, puede referirse a una sección de un camino o terreno.
Palabras similares son:
- "Teil" (parte, que es más general).
- "Segment" (segmento, más usado en contextos científicos o técnicos).
- "Kapitel" (capítulo, más específico a documentos o libros).
La principal diferencia entre "Abschnitt" y "Teil" es que "Abschnitt" a menudo implica una división más concreta o formal dentro de un contexto específico, mientras que "Teil" es más general y puede referirse a cualquier parte de un todo.
Make “Abschnitt” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ein Abschnitt des Buches ist sehr spannend.noun
Un apartado del libro es muy emocionante.
Der Abschnitt im Roman ist sehr spannend.noun
El apartado en la novela es muy emocionante.
Ein Abschnitt des Buches war besonders spannend.noun
Un apartado del libro fue especialmente emocionante.
Der Abschnitt enthält wichtige Informationen.noun
El apartado contiene información importante.
Im nächsten Abschnitt finden Sie weitere Informationen.noun
En el próximo apartado encontrará más información.
Im letzten Abschnitt des Buches wird es spannend.noun
En la última sección del libro se vuelve emocionante.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad