anordnen
ordenar
Dinge an einen bestimmten Platz legen oder stellen, damit sie ordentlich aussehen.
La palabra "anordnen" en alemán significa "ordenar" o "disponer". Se refiere a la acción de organizar, clasificar o establecer algo de acuerdo a un esquema o estructura específica. Puede ser utilizado en un contexto formal, como la organización de tareas, eventos o el almacenamiento de objetos.
Los significados que han surgido de la palabra, sin prefijos, incluyen la idea de establecer un cierto orden o disposición, ya sea en un sentido físico (como ordenar muebles) o en un sentido abstracto (como establecer un plan).
Palabras similares pueden incluir:
- "ordnen" (ordenar, estructurar), que es más general y se enfoca en la acción de dar orden a algo.
- "anlgleichen" (comparar o ajustar), que tiene que ver con hacer coincidir o reconciliar diferencias.
La principal diferencia entre "anordnen" y "ordnen" es que "anordnen" implica una jerarquía o una disposición específica, mientras que "ordnen" es más general y se refiere al simple acto de poner en orden.
Make “anordnen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Chef ordnet eine Überstunde an.verb
El jefe ordena una hora extra.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad