ansprechen
dirigir · dirigirse · mencionar
Mit jemandem reden oder auf etwas reagieren.
La palabra "ansprechen" en alemán es un verbo compuesto por el prefijo "an-" y el verbo base "sprechen" (hablar). Significa principalmente dirigirse a alguien, hablar con alguien o abordar un tema.
Sin el prefijo, el verbo básico es "sprechen", que simplemente significa hablar o decir.
Diferencias con verbos similares:
- "sprechen" = hablar (en general, sin objeto directo necesariamente).
- "ansprechen" = dirigirse a alguien de forma directa o tratar un tema específico. Además, puede tener un sentido de provocar una reacción o despertar interés (ej. "Das Produkt spricht die Zielgruppe an" – "El producto atrae al grupo objetivo").
Resumen:
| Verbo | Significado principal | Nota |
|---|---|---|
| sprechen | hablar, hablar en general | verbo base |
| ansprechen | dirigirse a alguien, abordar un tema | implica contacto directo o reacción |
Make “ansprechen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er spricht mich immer freundlich an.verb
Él siempre me dirige la palabra amablemente.
Er spricht das Publikum direkt an.verb
Él se dirige directamente al público.
Warum hast du das Thema in der Besprechung nicht angesprochen?verb
¿Por qué no mencionaste el tema en la reunión?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad