die Anweisung, -en
instrucción · la instrucción
Es ist eine klare Mitteilung, die sagt, was jemand tun soll oder wie etwas gemacht werden muss.
La palabra alemana "Anweisung" significa instrucción, orden o indicación. Se refiere a una indicación clara y concreta que se da para realizar una acción o seguir un procedimiento.
Significados sin prefijos relacionados:
- weisen: señalar, indicar.
- Wiesung como tal no existe, pero weisen es la raíz verbal.
Diferencias con palabras similares:
- Befehl: orden, generalmente una orden autoritaria o militar.
- Instruktion: instrucción más formal o técnica.
- Verordnung: reglamento o decreto, norma legal.
- Richtlinie: directriz o política general.
Anweisung se usa más para indicaciones claras y prácticas, mientras las otras pueden tener connotaciones más formales o estrictas.
Make “Anweisung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Anweisung ist klar und einfach.noun
La instrucción es clara y sencilla.
Eine genaue Anweisung wurde gegeben.noun
Se dio una instrucción precisa.
Er hat die Anweisung erhalten, sofort anzufangen.noun
Él ha recibido la instrucción de comenzar de inmediato.
Wir haben die Anweisung deutlich verstanden.noun
Hemos entendido claramente la instrucción.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad