der Aufruf, -e
llamado
La palabra "Aufruf" en alemán significa "llamada", "invocación" o "convocación". Se utiliza en varios contextos, como:
- Una invitación o petición para que alguien haga algo.
- En contextos legales o administrativos, puede referirse a un llamado a presentarse en un procedimiento.
- En el ámbito de la informática, se refiere a la invocación de funciones o métodos en programación.
Los significados más comunes y relevantes de "Aufruf" están relacionados con actitudes de solicitud o invitación. También puede indicar un llamado a la acción, especialmente en contextos cívicos o de protesta.
Palabras similares pueden incluir:
- "Einladung" (invitación), que implica pedir a alguien que participe en un evento.
- "Anruf" (llamada telefónica), que se refiere a la acción de llamar por teléfono.
La diferencia entre "Aufruf" y "Einladung" radica en que "Einladung" se refiere a eventos sociales y "Aufruf" puede tener un sentido más amplio y urgente, indicando solicitudes o invocaciones más formales o cívicas.
Make “Aufruf” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Dein Aufruf zur Teilnahme wurde gehört.noun
Tu llamado a participar fue escuchado.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad