die Ausarbeitung, -en
elaboración
Ausarbeitung
-
Significado: En alemán, "Ausarbeitung" es un sustantivo que significa "elaboración", "desarrollo" o "exposición detallada" de un tema, idea o proyecto. Se refiere al proceso de tratar un asunto con profundidad y precisión, así como al documento o trabajo resultante.
-
Origen: Proviene del verbo "ausarbeiten", que significa "elaborar" o "desarrollar" detalladamente.
-
Diferencia con palabras similares:
- Arbeit: significa "trabajo" en general, sin énfasis en el desarrollo detallado.
- Entwurf: significa "borrador" o "diseño preliminar", es una versión inicial que aún no está totalmente elaborada.
- Bericht: significa "informe", documento que presenta información, pero no necesariamente desarrollado con tanto detalle o profundidad como una "Ausarbeitung".
En resumen, "Ausarbeitung" destaca por ser una elaboración o desarrollo profundo y detallado de un tema o contenido.
Make “Ausarbeitung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Ausarbeitung des Projekts dauert länger als erwartet.noun
La elaboración del proyecto tarda más de lo esperado.
Die Lehrerin lobte die klare Ausarbeitung des Themas.noun
La profesora elogió la clara elaboración del tema.
Mehrere Ausarbeitungen wurden nach der Besprechung verbessert.noun
Varias elaboraciones fueron mejoradas después de la reunión.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad