verb

ausfüllen

rellenar

Etwas in leere Felder oder Flächen eintragen oder hineinschreiben, zum Beispiel in einem Formular oder einem Dokument.

La palabra base aquí es "füllen", que significa "llenar".

Ausfüllen es un verbo que significa principalmente "llenar (un formulario, un espacio)", "completar" o "colmar". Se usa cuando se trata de rellenar algo que está vacío o incompleto, como formularios, preguntas, espacio, tiempo, etc.

Diferencias con palabras similares:

  • füllen: simplemente "llenar" (p.ej., llenar un vaso con agua).
  • ausfüllen: "llenar completamente" o "completar", especialmente en el contexto de documentos o llenar un espacio vacío.
  • erfüllen: "cumplir" o "satisfacer" (p.ej., cumplir expectativas o deseos).

Resumiendo, "ausfüllen" tiene un enfoque en completar o llenar algo de manera adecuada y completa.

Make “ausfüllen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Bitte füllen Sie den Antrag vollständig aus.verb

Por favor, rellene la solicitud completamente.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).