austauschen
intercambiar · cambiar · reemplazar · sustituir
Etwas hergeben und dafür etwas anderes bekommen oder geben.
La palabra alemana „austauschen“ significa intercambiar o reemplazar. Se utiliza para describir la acción de sustituir un objeto por otro, o de intercambiar opiniones, información o cosas con otra persona.
El verbo sin prefijos relacionado es „tauschen“, que también significa intercambiar, pero puede implicar un intercambio más general sin la idea de reemplazo o renovación que aporta el prefijo „aus-“.
Diferencia entre „tauschen“ y „austauschen“:
- tauschen: intercambiar algo por otra cosa (puede ser temporal o permanente).
- austauschen: generalmente implica un intercambio completo o la sustitución de algo, y a menudo se usa cuando algo es reemplazado o renovado.
Ejemplo:
- Wir tauschen Adressen aus. (Intercambiamos direcciones.)
- Wir müssen die Batterien austauschen. (Tenemos que reemplazar las baterías.)
Make “austauschen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich tausche mein altes Handy gegen ein neues aus.verb
Yo intercambio mi viejo móvil por uno nuevo.
Wir müssen die Batterie austauschen.verb
Tenemos que cambiar la batería.
Sie müssen die Batterie austauschen.verb
Tienen que cambiar la batería.
Du kannst das alte Gerät bequem austauschen.verb
Puedes reemplazar fácilmente el aparato viejo.
Warum hast du die kaputten Teile noch nicht ausgetauscht?verb
¿Por qué no has sustituido todavía las piezas rotas?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad