VocabuoDictionaryGet the app
noun

die Auswahl, -en

selección

Es bedeutet, dass man zwischen mehreren Möglichkeiten eine oder mehrere Dinge nimmt.

Definición y significado

Auswahl significa «selección» o «elección». Puede referirse a:

  • El acto de elegir entre varias opciones.
  • El conjunto de opciones disponibles o de elementos elegidos: una variedad, un surtido o una selección.

Gramática y origen

Es un sustantivo femenino: die Auswahl. Su plural es die Auswahlen, aunque se usa con menos frecuencia.

Procede del verbo auswählen , «seleccionar», formado por el prefijo aus- y el verbo wählen , «elegir».

Sinónimos y antónimos

  • Selektion : «selección»; suele sonar más técnico o formal.
  • Wahl : «elección»; destaca la decisión entre opciones y también puede referirse a unas elecciones.
  • Sortiment : «surtido»; se refiere especialmente a la variedad de productos disponibles.

No tiene un antónimo directo que sirva para todos sus sentidos.

Expresiones y combinaciones frecuentes

  • eine Auswahl treffen : hacer una selección.
  • eine große Auswahl an etwas haben : tener una gran variedad de algo.
  • zur Auswahl stehen : estar disponible como opción.

Make “Auswahl” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Ich habe eine große Auswahl an Büchern.noun

Tengo una gran selección de libros.

Die Auswahl im Geschäft ist groß.noun

La selección en la tienda es grande.

Die Auswahl in diesem Geschäft ist groß.noun

La selección en esta tienda es grande.

Eine große Auswahl an Büchern befindet sich im Regal.noun

Una gran selección de libros se encuentra en el estante.

Seine Auswahl an Büchern ist beeindruckend.noun

Su selección de libros es impresionante.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play