die Auswertung, -en
evaluación
Das Prüfen und Vergleichen von gesammelten Daten, um ein Ergebnis zu erhalten.
La palabra "Auswertung" en alemán significa "evaluación" o "análisis". Se utiliza comúnmente en contextos en los que se analizan datos, resultados, investigaciones o situaciones con el fin de extraer conclusiones, hacer valoraciones o formular juicios.
Existen varias connotaciones de la palabra "Auswertung", que pueden incluir:
- Interpretación de datos en el contexto científico o estadístico.
- Evaluación de un rendimiento o resultado en un entorno académico o laboral.
- Análisis de contenido en investigaciones de mercado.
Palabras similares que se pueden usar en este contexto son:
- "Bewertung" (evaluación o validez): a menudo se refiere a la valoración subjetiva de algo, como rendimientos o cualidades.
- "Analyse" (análisis): más centrada en la descomposición de datos o elementos para entender mejor su composición.
La diferencia principal es que "Auswertung" se enfoca más en el resultado práctico de un análisis, mientras que "Bewertung" puede incluir la crítica o juicio, y "Analyse" se centra en el proceso detallado de la descomposición para entender aspectos específicos.
Make “Auswertung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Auswertung der Daten ist sehr wichtig.noun
La evaluación de los datos es muy importante.
Eine sorgfältige Auswertung führt zu besseren Ergebnissen.noun
Una evaluación cuidadosa conduce a mejores resultados.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad