der Bedürftige, -n

"Bedürftige" es un sustantivo derivado del adjetivo "bedürftig", que significa "necesitado" o "indigente". En alemán, "Bedürftige" se usa para referirse a personas que carecen de recursos o apoyos necesarios para vivir dignamente, es decir, personas en situación de pobreza o necesidad.

Significados de la raíz sin prefijos:

• bedürfen: verbo que significa "necesitar" o "requerir" algo (con dativo).
• dürftig: adjetivo que significa "escaso", "precario" o "insuficiente".

Diferencia con palabras similares:

• arm: literalmente "pobre", enfocado en la falta económica.
• notleidend: refiere a alguien que sufre necesidades graves o penurias.
• hilfsbedürftig: indica específicamente que alguien necesita ayuda.

"Bedürftige" implica tanto la carencia de bienes materiales como la necesidad de ayuda o cuidado, e incluye un matiz social más amplio.