bedarf
necesitar
Es beschreibt, dass man etwas braucht oder etwas notwendig ist.
La palabra "Bedarf" en alemán significa "necesidad" o "demanda". Se refiere a lo que se requiere o se necesita en un determinado contexto, como bienes, servicios o recursos. También se usa para expresar la cantidad que es necesaria o requerida en una situación particular.
Los significados de "Bedarf" pueden incluir:
- Necesidad: la carencia de algo que se considera esencial.
- Demanda: en contextos económicos, habla sobre el interés que existe en la adquisición de un producto o servicio.
Palabras similares que podrían surgir en este contexto son:
- Notwendigkeit: que se traduce como "necesidad", enfocándose más en el aspecto de lo que es indispensable.
- Anforderung: que implica "requisitos" o "condiciones necesarias", pero se refiere más a criterios específicos que deben cumplirse en situaciones prácticas.
La diferencia principal radica en que "Bedarf" se refiere más a una necesidad general o a la cantidad requerida, mientras que "Notwendigkeit" se enfoca en la esencia de lo que es imprescindible y "Anforderung" se trata de las condiciones específicas que deben cumplirse.
Make “bedarf” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das bedarf keiner weiteren Erklärung.other
Eso no necesita más explicación.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad