verb

bedienen

atender · operar · servir

Einer Person helfen, etwas zu benutzen oder ihr etwas bringen, zum Beispiel in einem Restaurant oder Geschäft.

bedienen

Significado principal: atender, servir o manejar (una máquina, aparato o a una persona).
Usos comunes:
- Jemanden bedienen: atender o servir a alguien (por ejemplo, en un restaurante).
- Eine Maschine bedienen: operar o manejar una máquina o dispositivo.

Diferencia con palabras similares:

bedienen vs dienen:
- bedienen implica la acción de servir o manejar algo o alguien de manera activa o práctica.
- dienen es más general y significa "servir" en un sentido más amplio o abstracto, por ejemplo, alguien que "sirve" a una causa o persona.
bedienen vs arbeiten:
- arbeiten significa trabajar, realizar una labor o empleo, mientras que bedienen se enfoca en el acto concreto de manejar o atender.

Make “bedienen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Der Kellner bedient uns.verb

El camarero nos atiende.

Er kann den Automaten selbst bedienen.verb

Él puede operar la máquina él mismo.

Er kann sich selbst bedienen.verb

Él puede servirse a sí mismo.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).