VocabuoDictionaryGet the app
verb

befürworten

apoyar

Etwas gut finden und sagen, dass es richtig oder sinnvoll ist.

Definición y significado

El verbo befürworten significa estar a favor de algo, defender una idea o apoyar una propuesta. Se utiliza cuando una persona, entidad o institución expresa su acuerdo formal o su respaldo hacia un plan, una medida o una opinión.

  1. Apoyar o defender: Declararse partidario de una causa o decisión.
  2. Recomendar: Dar un visto bueno o abogar por que algo se lleve a cabo.

Gramática y origen de la palabra

Se trata de un verbo separable, regular y transitivo que requiere el caso acusativo.

  • Composición: La palabra se deriva del prefijo "be-" (que indica una acción transitiva o que afecta a un objeto) y el sustantivo "Fürwort" (que significa literalmente "palabra a favor" o defensa). Por lo tanto, etimológicamente significa "poner una palabra a favor de algo".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

  • unterstützen
  • plädieren
  • gutheißen
  • befürworten es un término más formal que decir "ja sagen" a algo.

Antónimos:

  • ablehnen
  • widersprechen
  • missbilligen

Make “befürworten” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Ich befürworte diese Entscheidung.verb

Yo apoyo esta decisión.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play