noun

die Begründung, -en

justificación

Es ist der Grund oder die Ursache, warum man etwas tut oder sagt.

Definición y significado

La palabra Begründung se refiere al motivo, razón o explicación lógica que respalda una decisión, una afirmación o una acción. Se utiliza para justificar por qué se ha tomado una postura o por qué algo es como es.

Existen dos matices principales:

  1. Justificación o fundamento: Es el conjunto de argumentos o pruebas que sostienen la validez de un hecho o una decisión. Por ejemplo, la justificación jurídica de una sentencia judicial.
  2. Motivación: Es la explicación de las razones que han llevado a alguien a actuar de una manera determinada.

Gramática y origen de la palabra

  • Categoría gramatical: Sustantivo femenino (die Begründung).
  • Plural: Begründungen.
  • Estructura: La palabra deriva del verbo begründen , que a su vez se compone del prefijo be- (que indica una acción transitiva) y el sustantivo Grund (suelo, fundamento o motivo). Literalmente, significa "dar un fundamento" o "proporcionar una base" a algo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

  • Rechtfertigung (justificación)
  • Argumentation (argumentación)
  • Beweisführung (proceso de prueba)
  • Motivierung (motivación)
  • Anlass (ocasión o motivo)

Antónimos:

  • Grundlosigkeit (carencia de fundamento)
  • Willkür (arbitrariedad; actuar sin una base lógica clara)

Make “Begründung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich brauche eine Begründung für meine Entscheidung.noun

Necesito una justificación para mi decisión.

Ohne Begründung wird der Antrag nicht akzeptiert.noun

Sin justificación, la solicitud no será aceptada.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).