behandeln
tratar
Mit jemandem oder etwas auf eine bestimmte Weise umgehen oder sich um eine Person kümmern, zum Beispiel bei einer Krankheit.
La palabra "behandeln" en alemán significa "tratar" o "manejar". Se utiliza en varios contextos, realizando una acción sobre alguien o algo, ya sea en un sentido médico, psicológico, o en el manejo de situaciones y asuntos.
Significados de "behandeln":
- En el contexto médico: se refiere a tratar a un paciente o condición médica.
- En un sentido general: manejar o hacer frente a un tema.
- Discutir o abordar: tratar un tema o asunto en una conversación o texto.
Diferencias con palabras similares:
- Behandeln vs. Behandlungsweise: Mientras "behandeln" se refiere a la acción de tratar, "Behandlungsweise" se refiere a la forma o método de tratamiento.
- Behandeln vs. Klauseln: donde Klauseln significa cláusulas, las cuales son estipulaciones o condiciones que se tratan en un contrato o acuerdo.
Es importante notar que "behandeln" tiene un sentido de interacción activa, mientras que otras palabras relacionadas pueden significar solo un estado o la información contenida.
Make “behandeln” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er behandelt alle Menschen gleich.verb
Él trata a todas las personas por igual.
Er behandelt jedes Thema sehr sorgfältig.verb
Trata cada tema con mucho cuidado.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad