behaupten
afirmar
Sagen, dass etwas wahr ist, ohne es zu beweisen.
behaupten significa "afirmar" o "sostener" algo con certeza o convicción.
Significados sin prefijos:
- "halten" (mantener, sostener) es la raíz pero tiene un significado más general relacionado con mantener o sujetar cosas físicamente.
- "halten" por sí solo no significa lo mismo que "behaupten".
Diferencias con palabras similares:
- sagen = decir (más neutral, sin implicar certeza).
- behaupten = afirmar con convicción, a veces incluso frente a dudas o controversia.
- verkünden = anunciar (formal, público).
- versichern = asegurar (garantizar, poner énfasis en la verdad).
En resumen, "behaupten" se usa cuando alguien sostiene una afirmación con fuerza o insistencia.
Make “behaupten” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie behauptet, dass sie Recht hat.verb
Ella afirma que tiene razón.
Er behauptet, dass er recht hat.verb
Él afirma que tiene razón.
Er behauptet, dass er unschuldig ist.verb
Él afirma que es inocente.
Viele behaupten, sie könnten ohne Handy nicht leben.verb
Muchos afirman que no pueden vivir sin el móvil.
Viele Leute behaupten sowas ohne Beweise.verb
Mucha gente afirma cosas así sin pruebas.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad