der Beifall, null
aplauso
Das ist, wenn viele Menschen gemeinsam klatschen, um zu zeigen, dass ihnen etwas gefällt.
La palabra "Beifall" en alemán significa "aplausos" o "aplauso". Se utiliza para describir la acción de aplaudir en señal de aprobación, aprecio o júbilo, por ejemplo, después de una actuación, un discurso o un evento.
"Beifall" está compuesto por las palabras "bei" (en) y "Fall" (ocasión, caso), aunque no es un prefijo que afecte el significado de la raíz.
Palabras similares que pueden tener relación o un significado similar son:
- "Applaus" (aplause): Este es el término más directo y formal para referirse a los aplausos en griego.
- "Zustimmung" (consenso/aprobación): Implica una aprobación generalmente verbal o narrativa, en lugar de física como en "Beifall".
La diferencia fundamental es que "Beifall" se refiere específicamente a la acción física de aplaudir y celebrarlo, mientras que "Zustimmung" implica la aprobación verbal o por otros medios sin ninguna acción física involucran directamente.
Make “Beifall” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Viele klatschen Beifall nach der Vorstellung.noun
Muchos aplauden después de la función
Die Schauspieler freuen sich über den großen Beifall.noun
Los actores se alegran del gran aplauso.
Die Schauspielerin freut sich über den Beifall des Publikums.noun
La actriz está contenta por los aplausos del público.
Alle spenden begeistert Beifall.noun
Todos brindan un aplauso con entusiasmo.
Lauter Beifall ertönt im Saal.noun
Un fuerte aplauso suena en la sala.
Alle applaudieren, und lauter Beifall erfüllt den Saal.noun
Todos aplauden y un fuerte aplauso llena la sala.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad