verb

bereitstellen

proporcionar

Etwas zur Verfügung geben, damit andere es nutzen können.

Definición y significado

El verbo bereitstellen se utiliza principalmente en los siguientes contextos:

  1. Poner a disposición: Significa preparar algo para que otra persona o entidad pueda utilizarlo. Es muy común en contextos logísticos, informáticos o de gestión de recursos.
  2. Proporcionar o suministrar: Implica facilitar recursos, fondos, materiales o información necesarios para llevar a cabo una tarea o proyecto.

Gramática y origen de la palabra

Es un verbo separable (trennbares Verb), lo que significa que el prefijo "bereit-" se separa de la raíz "stellen" en las formas conjugadas de oraciones principales.

  • Estructura: Está compuesto por el adjetivo bereit (listo, preparado) y el verbo stellen (poner, colocar). Literalmente significa "poner en estado de preparación".
  • Conjugación: Es un verbo regular. Por ejemplo: Ich stelle das bereit (Yo pongo eso a disposición).
  • Categoría: Verbo transitivo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

  • [zur Verfügung stellen]
  • [bereitmachen]
  • [vorbereiten]
  • [anbieten]
  • [liefern]

Antónimos

  • [entziehen] (retirar o quitar)
  • [einbehalten] (retener)
  • [vorenthalten] (ocultar o negar algo a alguien)

Make “bereitstellen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir können die Bücher morgen bereitstellen.verb

Podemos proporcionar los libros mañana.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).