verb

bergen

rescatar

Etwas oder jemanden aus Gefahr holen und an einen sicheren Ort bringen.

Bergen es un verbo alemán que significa principalmente rescatar, recuperar o salvar algo, especialmente en contextos como rescatar personas o recuperar objetos de riesgos o peligros (por ejemplo, recuperar un barco hundido o salvar a alguien de un accidente).

Significados sin prefijos:

  • bergen: rescatar, recuperar, salvar.
  • También puede usarse en contextos menos literales para expresar guardar o proteger algo valioso.

Diferencia con palabras similares:

  • retten: significa salvar o rescatar, pero se usa más para personas o situaciones de vida o muerte.
  • wiederfinden: significa volver a encontrar algo perdido, pero no implica necesariamente peligro o rescate.
  • schützen: significa proteger, pero no tiene el sentido de recuperación de algo perdido o en peligro.

En resumen, "bergen" pone énfasis en el acto de recuperar o salvar algo de un daño o peligro.

Make “bergen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Mutige Retter bergen Tiere in Gefahr.verb

Valientes rescatistas rescatan a los animales en peligro.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).