die Berichterstattung, -en
cobertura
Das Weitergeben von Informationen über Ereignisse oder Themen, meist durch Medien wie Zeitung, Radio oder Fernsehen.
Definición y significado
La palabra Berichterstattung se refiere al proceso de informar o dar cuenta de eventos, hechos o noticias, generalmente a través de los medios de comunicación.
- Contexto periodístico: Es la actividad de cubrir una noticia o un acontecimiento. Se trata de la forma en que los periodistas o medios relatan lo que ha sucedido (por ejemplo, en televisión, radio o prensa escrita).
- Contexto administrativo o formal: También puede referirse a la elaboración de un informe técnico o financiero sobre el estado de un proyecto, una empresa o una situación específica para ser presentado ante una autoridad o junta.
Gramática y origen de la palabra
Es un sustantivo femenino. Se compone de dos partes:
- Bericht: informe o reporte.
- Erstattung: reembolso o, en este contexto, la acción de traer o presentar (del verbo erstatten).
Etimológicamente, proviene de la unión de Bericht (relato) y Erstattung (presentación de algo ante alguien).
Gramaticalmente, se declina como un sustantivo femenino común:
- Nominativo: die Berichterstattung
- Genitivo: der Berichterstattung
- Dativo: der Berichterstattung
- Acusativo: die Berichterstattung
- Plural: die Berichterstattungen
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
- Berichterstattung {Bericht} (Informe)
- Reportage (Reportaje)
- Meldung (Noticia o comunicación)
- Dokumentation (Documentación)
- Berichterstattung {Informierung} (Información)
Antónimos:
Make “Berichterstattung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Berichterstattung war sehr informativ.noun
La cobertura fue muy informativa.
Unsere Berichterstattung brachte viele neue Informationen ans Licht.noun
Nuestra cobertura sacó a la luz mucha información nueva.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad