noun

die Bestimmung, -en

determinación

Das ist der Zweck oder die Aufgabe von etwas oder jemandem. Es kann auch eine genaue Festlegung oder Entscheidung sein.

La palabra "Bestimmung" en alemán significa principalmente determinación, definición o destino/determinación de un propósito. Se refiere al acto de establecer, definir o asignar algo, así como a la finalidad o propósito de una cosa.

Significados principales sin prefijos:

  • Determinación: el proceso de decidir o establecer algo.
  • Destino/Propósito: el fin o razón de ser de algo o alguien.
  • Regulación o norma: una regla o cláusula en leyes o contratos.

Diferencia con palabras similares:

  • "Entscheidung" se enfoca en la toma de decisiones.
  • "Bestimmung" es más amplio e incluye el sentido de propósito o regulación.
  • "Zweck" significa "propósito" o "fin", pero sin el matiz de definición formal.

Make “Bestimmung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Bestimmung des Treffpunkts erfolgt später.noun

La determinación del punto de encuentro se realizará más tarde.

Eine klare Bestimmung ist wichtig.noun

Una clara determinación es importante.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).