beteiligen
participarse · participar · involucrar
Mitmachen oder bei etwas dabei sein, zum Beispiel bei einer Gruppe oder einer Aktivität.
La palabra "beteiligen" en alemán significa "participar" o "involucrar" a alguien en algo. Se utiliza comúnmente en contextos donde se habla de involucrar a personas en actividades, decisiones o eventos.
En su forma básica, "beteiligen" puede tener significados relacionados con:
- Participación en proyectos, eventos o discusiones.
- Compartir responsabilidad o influencia en una acción o decisión.
Palabras similares que pueden tener significados en torno a "beteiligen" incluyen:
- "teilnehmen" (participar, un término más general para participar en algo).
- "mitmachen" (unirse a una atividade); se usa en contextos más informales.
- "einbeziehen" (incluir o involucrar, enfatizando el incluir a otros en un asunto o decisión).
Así, mientras "beteiligen" enfatiza el acto de involucrar a otros, "teilnehmen" se centra más en la acción individual de participar.
Make “beteiligen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich möchte mich an diesem Projekt beteiligen.verb
Quiero participar en este proyecto.
Wir beteiligen uns an der Initiative.verb
Nosotros participamos en la iniciativa.
Sie beteiligen sich an dem Projekt.verb
Ellos se involucran en el proyecto.
Wir beteiligen uns an der Aufgabe.verb
Nosotros nos involucramos en la tarea.
Wir beteiligen uns aktiv an dieser Initiative.verb
Nosotros nos involucramos activamente en esta iniciativa.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad