verb
bewerben
postular
Das bedeutet, dass man sich auf eine Stelle oder Möglichkeit meldet und zeigt, dass man sie haben möchte, zum Beispiel durch ein Schreiben oder Gespräch.
La palabra alemana "bewerben" significa "postular" o "solicitar" (por ejemplo, un empleo o una posición).
Significados sin prefijos:
- werben: significa "hacer propaganda" o "promocionar".
- bewerben (reflexivo: sich bewerben): significa "postularse" o "presentar una candidatura" para un trabajo, una plaza, etc.
Diferencias con palabras similares:
- bewerben vs. anwerben: anwerben se refiere a "reclutar" o "captar" (generalmente desde la perspectiva de quien busca candidatos), mientras que bewerben es desde la perspectiva del que se postula.
- bewerben vs. suchen: suchen es simplemente "buscar", mientras que bewerben implica presentar formalmente una solicitud.
En resumen, "bewerben" se usa principalmente para expresar el acto de postularse a algo, especialmente en contextos profesionales o académicos.
Make “bewerben” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er bewirbt sich um einen neuen Job.verb
Se postula para un nuevo trabajo.
Maria möchte sich für diesen Job bewerben.verb
Maria quiere postularse para este trabajo.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad