adjectiveadjectiveadjective

bewilligt

aprobar

La palabra "bewilligt" es el participio pasado del verbo alemán "bewilligen", que significa conceder, autorizar o aprobar oficialmente una solicitud, permiso o financiamiento.

Significados sin prefijos:

El verbo base "willigen" tiene un significado arcaico y poco usado en alemán moderno, que es consentir o aceptar voluntariamente.

Diferencia con palabras similares:

  • genehmigen: también significa aprobar o permitir, pero suele usarse más en contextos oficiales/formales.
  • erlauben: significa permitir o dejar hacer algo, a menudo más general que "bewilligen".
  • zustimmen: significa estar de acuerdo, pero no implica la formalidad administrativa de "bewilligen".

En resumen, "bewilligen" implica una aprobación formal y oficial, normalmente tras evaluar una solicitud.

Make “bewilligt” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Antrag wurde erfolgreich bewilligt.adjective

La solicitud fue aprobada con éxito.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).