word

Bewusstseinslage

estado de conciencia

Bewusstseinslage es una palabra alemana compuesta por "Bewusstsein" (conciencia) y "Lage" (estado, situación).

  • Significado: Estado de conciencia o nivel de conciencia, refiriéndose a la condición mental o la claridad con la que una persona percibe y responde a su entorno.

Sin prefijos, la raíz principal es Bewusstsein, que significa "conciencia" o "conocimiento".

Diferencias con palabras similares:

  • Bewusstsein: solo la conciencia en general, mientras que Bewusstseinslage enfatiza el estado o nivel de esa conciencia (por ejemplo, alerta, somnoliento, confundido).
  • Geisteszustand: también significa estado mental, pero abarca aspectos más amplios como humor o psicología, no solo conciencia.
  • Wachheitsgrad: específicamente "grado de vigilia", más limitado al nivel de alerta, mientras que Bewusstseinslage incluye estados más variados de conciencia.

Make “Bewusstseinslage” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Bewusstseinslage von Anna ist ruhig.noun

El estado de conciencia de Anna es tranquilo.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).